Translation for "premiarlos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Encontró razones para premiarlos.
He found a reason to reward them.
Eran seis, y Zeus las convirtió en estrellas para premiarlas por haber cuidado de Dionisio, al que les entregó cuando era un bebé.
Dionysus as a baby was entrusted to them by Zeus, and to reward them for their care he set them among the stars.
También considera que no se debió haber aceptado las condiciones previas de Etiopía, lo que equivalía a premiarla por haber fomentado una crisis mediante un ataque primeramente, y después, al fracasar el ataque, mediante una declaración pública de guerra y el comienzo de la guerra en Eritrea.
At the same time, it believes that Ethiopia should not be rewarded by accepting its preconditions, for fomenting a crisis by first launching an attack, and when this failed, for publicly declaring war and then waging war on Eritrea.
Hay que despedirla, no premiarla.
She should be fired, not rewarded.
Deberías eludir a ésta mujer, no premiarla con regalos.
You should be shunning this woman, not rewarding her with gifts.
¿Estás buscando premiarla?
Are you wanting to reward her?
Cree que deberíamos premiarlo.
He thinks we should reward him.
Solo Bill Marsh tiene el poder de premiarlo así
Only bill marsh has the power to reward him like that.
Tal vez debemos premiarla.
Perhaps we should reward her ambition.
¿Debemos premiarles por tenerlo todo?
Should they be rewarded for that?
Y quieres premiarlo dandole el comando de éste?
And you wish to reward him by giving him command of it?
Quisiera premiarles, pero se nos acabó la lechuga.
I wish we could reward you, but we're fresh out of lettuce.
No lo estoy haciendo para premiarla.
I'm not using it to reward her.
Sería premiarla por su tristeza.
It would reward her for her own misery.
Les gustaba premiarlo por su nombre—.
They liked to reward it for its name.
¿Debemos festejarlo, premiarlo?
Should we congratulate him, reward him?
Y, por eso, ese día, di un pasito más, para premiarlo.
And so that day I went a step further, to reward him.
¿Qué otro motivo podía llevar al Señor a no premiarle con el deseado vastago?
Why else would the Lord not reward her with the offspring she so desired?
Recalenté un taco y se lo puse en el plato para premiarla por su mal comportamiento.
I reheated some taco meat and put it in her salad-bowl dish to reward her for her bad behavior.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test