Translation for "preguntarnos" to english
Preguntarnos
Translation examples
¿Quieres preguntarnos algo?
Is there something you want to ask us?
—No tiene que preguntarnos, no es asunto ssuyo, ¡no, Gollum!
"It mustn't ask us," shrieked Gollum. "Not its business, no, gollum!
—¿Y quién iba a preguntarnos? —quiso saber Gösta—.
'Who would ask us?' Gosta said.
¡Al menos podían preguntarnos quiénes somos y qué estamos haciendo!
At least they should ask us who we are and what we're doing!"
—¿No vas a preguntarnos sobre lo que hemos escrito? —dijo Leyla.
‘Shouldn’t you ask us about what we’ve written?’ Leyla asked.
¿En lugar de preguntarnos a nos otras? —¡Señora! ¿Cómo iba a saberlo?
Rather than ask us?’ ‘Madam! How was I to know?
Y podemos preguntarnos por el pasado reciente.
We may ask, what of the recent past?
Debemos preguntarnos si las cosas han cambiado desde entonces.
We have to ask ourselves, has much changed?
Tenemos que preguntarnos: ¿Hemos hecho lo suficiente?
We have to ask ourselves: Have we done enough?
Lo importante ahora es preguntarnos ¿por qué ha pasado esto?
What is important now is to ask ourselves: why did that happen?
Ello no se ha producido hasta la fecha, y tenemos que preguntarnos por qué.
So far this has not happened and we need to ask ourselves why.
Debemos pensar en ello y preguntarnos la razón.
We should think and ask ourselves why this is so.
Tenemos que preguntarnos:
We have to ask ourselves:
Eso debemos preguntarnos.
That's what we need to ask ourselves.
Eso es lo que debemos preguntarnos.
we are to ask ourselves.
Va a preguntarnos por qué.
He's going to ask why."
—Debemos preguntarnos por qué.
We might ask ourselves why.
Eso es lo que debemos preguntarnos. ¿Por qué?
That’s what we should be asking. Why?
En lugar de preguntarnos por qué para averiguar quién, deberíamos preguntarnos: ¿por qué precisamente en ese lugar?
Instead of asking why, to get the answer who, we should really ask: why that particular place?
Podemos preguntarnos lo que sea.
We can ask each other anything we want.
no tenemos que preguntarnos: ¿qué significa esto?
we do not have to ask ourselves, What does this mean?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test