Translation for "pregrado" to english

Pregrado

• undergraduate

Translation examples

undergraduate

9 semestres, con 1 año de pregrado
9 semesters, with 1 year of undergraduate practice

:: Miembro del Consejo de Administración del Programa Ejecutivo de Pregrado de Wharton
:: Member of the Board, Wharton Undergraduate Executive

El Subsistema de Educación Universitaria está conformado por los estudios de pregrado y postgrado.
The university education subsystem consists of undergraduate and postgraduate studies.

La impartida en instituciones del Estado es gratuita hasta el pregrado universitario.
Education offered at State institutions is free of charge up to undergraduate level.

Postsecundaria profesional y pregrado
Post-secondary vocational and Bachelors (undergraduates)

Programas de pregrado sobre cuestiones de género e igualdad.
Undergraduate Study Programs on gender and equality issues.

Pregrado --> Postgrado
Undergraduate --> Graduate

Además de los estudios de pregrado, se ofrecen los cursos de actualización.
In addition to undergraduate studies, refresher courses are offered.

La impartida en las instituciones del Estado es gratuita hasta el pregrado universitario.
Educational provision at State institutions is free of charge up to the undergraduate level.

En 1920, se hizo famoso al gritar a una pareja de estudiantes de pregrado en entrenamiento para las Olimpíadas de 1924 en la gran cancha del Trinity College.
In the 1920s, he is reputed to have shouted at a couple of undergraduates training for the 1924 Olympics in the great court of the Trinity College.

Dos horas , a solas en una habitacion , con una prostituta de pregrado ...
Two hours, alone in a room, with an undergraduate call girl...

Tú lo conoces como decano de educación de pregrado.
You know him as the Dean of Undergraduate Education.

Tenía grandes planes para estos estudiantes de pregrado... como los llamaba yo, o también alumnos o internos.
I was able to come up with some really great plans for these undergraduates, is what I'd call them, or students or interns.

Así que todos estamos en la misma página, ese soy yo, Will McKenzie, aparentemente pregrado menos popular de la Universidad de Bristol.
So we're all on the same page, that's me, Will McKenzie, seemingly Bristol University's least popular undergraduate.

¿Eso significa que todos los de pregrado en Princeton son genios?
Does that mean that every Princeton undergraduate is a genius?

Ahora bien, hijo, estás en el programa de pregrado.
Now, son, you are in the undergraduate program.

En el último curso de pregrado, Feynman ya había dominado esencialmente la mayoría de los temas de pregrado y grado de física y estaba muy entusiasmado ante la perspectiva de una carrera investigadora que había decidido seguir ya en el bachillerato.
By the time of his final year as an undergraduate, Feynman had essentially mastered most of the undergraduate and graduate physics curricula, and he had already become excited enough by the prospect of a research career that he made the decision to proceed on to graduate school.

Estudiantes de pregrado a quienes les había enseñado a soldar y a girar un torno en los Andes ahora estaban en Gaviotas obteniendo sus títulos de grado o sencillamente ganándose un sueldo por jugar.
Undergraduates whom he had taught how to weld and to turn a lathe back at Los Andes were now at Gaviotas getting graduate degrees, or sim­ply getting paid, for playing.