Translation examples
Es preferible el texto original.
The original draft was preferable.
ECOLÓGICAMENTE PREFERIBLES
preferable products
El diálogo es preferible a la confrontación.
Dialogue was preferable to confrontation.
Ese sistema es ciertamente preferible.
That system was certainly preferable.
Habría sido preferible una frase más neutra.
A more neutral phrase is to be preferred.
Por consiguiente, es preferible el original.
The original was therefore preferable.
Esta opción, por consiguiente, no es la preferible.
This option is, therefore, not preferred.
Sería preferible eliminarlo totalmente.
It would be preferable to eliminate it entirely.
Productos ambientalmente preferibles
Environmentally preferable products
El mundo todavía piensa que esto fue un terremoto y sería preferible que permanezca así.
The world still thinks this was an earthquake... and it would be preferable that that remain so.
Es preferible que Moyzisch siga siendo el único enlace con Cicerón.
I think it's preferable that Moyzisch remain our only contact with Cicero.
- Es preferible que la espere aquí.
- It is preferable that the wait here.
Es preferible que el Señor de Bergerac viva de la pluma... a que muera por la espada.
I should much prefer that monsieur de Beregrac live by the pen, rather than die by the sword.
Hasta eso era preferible.
Even this was preferable.
¿Sería eso preferible?
Would that be preferable?
Era preferible Melissa.
Melissa was preferable.
De hecho, sería preferible.
Preferable, actually.
Era preferible la ceguera.
blindness was preferable.
Es preferible la muerte.
Death is preferred.
Ciertamente preferible.
Certainly preferable.
No, la muerte era preferible.
No, death was preferable.
—Preferible a la extinción.
Preferable to extinction.