Translation for "predominantemente femenina" to english

Predominantemente femenina

• predominantly female

Translation examples

predominantly female

42. La población es predominantemente femenina, encontrándose una relación de masculinidad de 97,2 hombres por cada 100 mujeres.
42. The population is predominantly female, with a masculinity ratio of 97.2 men to every 100 women.

La mayoría de las mujeres seguían teniendo ocupaciones predominantemente femeninas, pero la proporción disminuía lentamente.
The majority of women continued to be employed in predominantly female occupations, but the number was slowly declining.

Esta es la primera unidad de policía predominantemente femenina que se despliega en la historia de las Naciones Unidas.
This unit is the first predominantly female police unit deployed in the history of the United Nations.

Como en muchas otras partes del mundo, la microfinanciación en Sri Lanka tiene una clientela predominantemente femenina.
As in many other parts of the world, microfinance in Sri Lanka served a predominantly female clientele.

El cáncer de mama es un cáncer predominantemente femenino, aunque ocasionalmente se produce en hombres con una relación de 84:1.
Breast cancer is predominantly female cancer although occasionally cases do occur in men at a ratio of 84:1.

El empleo en actividades manufactureras es predominantemente femenino en los sectores orientados hacia la exportación.
Notably, manufacturing employment is predominantly female in those industries that are export oriented.

Por lo tanto, la exclusión del sistema educativo ya no es una característica predominantemente femenina en la región.
Thus, exclusion from the educational system is no longer a predominantly female characteristic in the region.

El fenómeno es predominantemente femenino, pues el varón suele volver a contraer matrimonio cuando se separa o enviuda.
The phenomenon is predominantly female, since men tend to remarry when they separate or become widowers.

14. Aun en las profesiones que siguen siendo predominantemente femeninas, la mujer continúa subordinada al hombre en la toma de decisiones.
14. Even in professions which remain predominantly female, women remain subordinate to men in decision-making.

Un jurado predominantemente femenino va a estar en nuestra contra en este caso.
A predominantly female jury is going to work against us in this case.

Aun así me temo que un hombre de su experiencia se distraería trabajando en un lugar predominantemente femenino.
Still, I'm afraid that a man of your experience... would be too distracted working in a predominantly female workplace.

Se trata de un ambiente predominantemente femenino.
It's a predominantly female environment.

Y un examen demostraría que ella era femenina, que sus hormonas eran predominantemente femeninas. ¿Y si no?
And examination would show that she was female, that her hormones were predominantly female. Or would it?

La reunión fue, por supuesto, predominantemente femenina, y Matilda, a la que con frecuencia encontraban atractiva las personas de su propio sexo, aunque personalmente prefería a los hombres e incluso a los de masculinidad poco agresiva, había pasado la mayor parte de la velada conversando con Norman Chandler.
The gathering was, of course, predominantly female, and Matilda, often found attractive by her own sex, but herself preferring men even in an unaggressively masculine form, had spent most of the evening talking to Norman Chandler.