Translation examples
La capacidad de predicción es fundamental.
Predictability was the key.
Predicciones para el futuro e interacciones
Future Predictions and Interactions
La capacidad de predicción de estos servicios depende también enormemente de la introducción de los datos de teleobservaciones mediante satélites en modelos de predicción.
The prediction skill of these products is equally critically dependent on the input of satellite remotely sensed observations into prediction models.
División de Predicción y Aplicaciones
Assistants Prediction and Applications Division
- Predicción del cambio climático
Climate change prediction
Sus predicciones han demostrado ser verdad.
Their predictions proved correct.
Predicción, alerta y mitigación de desastres
Disaster prediction, warning and mitigation
Su predicción se hizo realidad.
His prediction came true.
9. Esta espectacular predicción de un impacto real destacó el éxito del actual proceso de descubrimiento y predicción de la órbita de un OCT.
That dramatic prediction of an actual impact underscored the success of the current NEO discovery and orbit prediction process.
Así predicciones, Gordon?
So predictions, Gordon?
Mi primera predicción:
My first prediction:
¡La primera predicción!
The first prediction!
Una predicción, Gibbs.
A prediction, Gibbs.
¿Alguna predicción psíquica?
Any psychic predictions?
Una predicción siniestra.
A dark prediction.
Tampoco una predicción.
Not a prediction.
ESTA NO ES UNA PREDICCIÓN, ES
THIS IS NOT A PREDICTION.
No es una predicción.
This isn’t a prediction.
Lo suyo son las predicciones.
Prediction is their business.
Ésa era la predicción.
That was the prediction.
—¿Cuál fue la predicción?
“What was the prediction?”