Translation for "precios más bajos" to english

Precios más bajos

• lower prices

Translation examples

lower prices

d) ¿Existen mecanismos para evaluar las necesidades de las importaciones de precios más bajos en los mercados de destino?
Are there any mechanisms to assess needs for lower-priced imports in destination markets?

La desregulación y liberalización de los mercados nacionales redundará en una mayor competencia y en precios más bajos.
National market deregulation and liberalization would lead to increased competition and lower prices.

Fiji deberá competir para vender su azúcar a precios más bajos.
Fiji must compete for sales of sugar at lower prices.

La diferencia obedece a nuevos acuerdos contractuales con precios más bajos
The variance is attributable to new contractual arrangements with lower prices

Había datos que confirmaban que la privatización producía aumentos de la eficiencia concretados en una competencia mejor y unos precios más bajos.
There was evidence that it yielded efficiency gains in terms of better competition and lower prices.

b) Precios más bajos de los recursos necesarios para prestar servicios públicos;
(b) Lower prices for the resources needed to provide public services; or

· Deshacerse del excedente: La venta a precios más bajos en los mercados extranjeros en que la demanda es más elástica.
Dumpthesurplus: Selling at lower prices in foreign markets where demand is more elastic.

«¡Y precios más bajos!», decía Arnaud, estrechando manos, besando mejillas.
“Lower prices, too!” Arnaud told them-shaking hands, bussing cheeks.

Continuó hablando de cómo la competencia vendía cacharros de mierda por precios más bajos.
He continued to talk about how his competitors sold shit at lower prices.

Saqué a los competidores del negocio ofreciendo precios más bajos, mejor servicio y la reputación de cumplir con mi palabra.
I drove them out of business by having lower prices, better service, and a reputation for keeping my word.

Alzó la vista hacia el cartel: también allí actuaba Freddy Hidrocefálico, pero en una grabación inferior a precios más bajos.
He glanced at the notice; Freddy Hydrocephalic was appearing here, too, but doing a lesser tape at lower prices.

En lo referente al efecto red, dieron por supuesto que sus beneficios se cuantificarían en forma de precios más bajos y se repartirían entre productores y consumidores.
As to the network effect, they assumed its benefits would be quantified into lower prices and distributed between producers and consumers.

¡Tendremos competidores amontonándose para ofrecer precios más altos de los que podemos pagar y comprometiéndose a vender a precios más bajos que nosotros!
We will have competitors thronging to offer higher prices than we can pay, and offering to sell for lower prices than we can afford!

Los precios más bajos en las tiendas más grandes que vendían toda clase de cosas hacían, aun así, que la marcha del negocio fuese dura.
Lower prices at bigger stores that sold more kinds of things made staying in business hard for him even so.

Y dada la dimensión y la fuerza de sus caravanas, puede permitirse el lujo de importar mayor cantidad de bienes, y venderlos a precios más bajos.
Because of the size and strength of his caravans, he can afford to import greater quantities of goods into Bakshaan and thus sell them for lower prices.

Si las escuelas le enseñaran a la gente sobre el dinero, habría más dinero y precios más bajos, pero las escuelas se enfocan solamente en enseñar a la gente a trabajar por el dinero, y no la manera de controlar el poder del dinero.
If schools taught people about money, there would be more money and lower prices, but schools focus only on teaching people to work for money, not how to harness money's power.”

En la actualidad hay multimillonarios de 20 años y personas que, a pesar de su sólida preparación académica, están desempleadas a los 50, porque los negocios en el ciberespacio pueden vender a más gente, con más rapidez, a precios más bajos y utilizando una cantidad menor de empleados.
The reason we have 20-year-old billionaires and 50-year-old unemployed, college-educaeigollege-ted people is because businesses in the cyber-world can sell to more people faster for lower prices and with fewer employees.