Translation for "precio moderado" to english
Similar context phrases
Translation examples
70. La Sociedad de viviendas a precios moderados (SOLOPRIMO), creada por iniciativa del Departamento de Urbanismo y Vivienda, ha iniciado la ejecución de un amplio programa de acondicionamiento de terrenos urbanos conocido con el nombre de proyecto "Parcelas saneadas", cuyo objetivo final es la construcción de viviendas a precios moderados.
70. The company for moderately priced accommodation (SOLOPRIMO), which was established on the initiative of the Department of Town Planning and Housing, has started to implement a wide-ranging programme of urban land development. The ultimate aim of this project, which goes by the name of “Parcelles assainies”, is to build moderately priced housing.
En relación con los precios mundiales del petróleo, tres países parten de la hipótesis de precios "bajos" en 2000 (de 17 a 20 dólares el barril); cinco, de la hipótesis de precios "moderados" (de 22 a 24 dólares) y cuatro, de la hipótesis de precios "elevados" (de 27 a 30 dólares).
With respect to world oil prices, three countries assumed "low" prices in 2000 ($17-20 per barrel), five assumed "moderate" prices ($22-24) and four assumed "high" prices ($27-30).
Los progresos que hemos alcanzado han sido posibles sobre todo por la adopción de las medidas siguientes: la promoción de una distribución masiva de mosquiteros tratados con insecticida de efecto residual, duraderos y de precio moderado; el tratamiento rápido y adecuado a través de la apropiada combinación de la terapia con artemisinina y otros medicamentos; la puesta en práctica de la atención en el hogar de la fiebre palúdica por parte del personal sanitario de la comunidad; el control de la enfermedad a través de campañas de fumigación del interior de los hogares; el aumento de la utilización de los servicios de salud y el aumento del número de personas con seguro médico.
Our progress has been possible particularly as a result of the following actions: the promotion of massive distribution of moderately priced long-lasting insecticide-treated mosquito nets, prompt and specific treatment through appropriate artemisinin combination therapy -- ACT -- medicines, the implementation of home-based management of fever by community health workers, control of the disease through campaigns of indoor spraying of homes, an increase in the use of health services, and an increase in the number of individuals with health insurance.
El objetivo consiste en aumentar la oferta de vivienda de alquiler a precio moderado que sea adecuada para los grupos especiales.
The goal is to increase the supply of moderately priced rented housing suitable for special groups.
Tengo arena en mis pies y un modesto bañador de un precio moderado.
I got sand on my feet in a moderately-priced... Modest swim trunk.
De precio moderado, no puedes esperar nada muy bonito... pero un solitario debe tener cuidado con los depresivos.
In a moderate price range, you can't expect anything too beautiful, but a lonely guy should watch out for the depressing.
Un día, ya sabes, podrías tener un programa de éxitos musicales en la MTV y después tener una línea de ropa juvenil de precios moderados.
One day you might have some MTV-driven radio hits and then a moderately priced clothing line.
ÉI me contó un día que un portavoz de Jean Paul Gaultier lo llamó y ellos redijeron que les gustaría que él fuera la imagen de para su línea Gibo, que son prendas de vestir de precios moderados.
He told me one day that a spokesperson for Jean Paul Gaultier called him and they said we'd like for you to be the spokesmodel for our line Gibo, which is the moderate priced clothing.
Tal vez podría ayudarnos a encontrar un hotel de precio moderado?
Could you possibly help us find a moderately priced hotel?
Cuando lleguen, habrá una fiesta de felicitación con bocadillos y champán de precio moderado.
When you arrive, there will be a congratulatory party with sandwiches and moderately priced champagne.
Las únicas tiendas que tendrán efectivo son las que venden productos a precio moderado.
The only stores that are gonna have cash on hand are the ones that deal in moderate-priced goods.
Era un bloque de apartamentos de precios moderados, muy tranquilo y suavemente iluminado.
It’s a moderate-priced apartment house, very quiet, softly lighted.
Lo de Lassiter era un bar y parrilla de precio moderado a donde concurrían los hombres del distrito financiero.
Lassiter’s was a moderately priced bar and grill that catered to the men of the financial district.
Ella misma seleccionaba todos los vinos, y el local ofrecía una carta de vinos interesante a precios moderados.
She selected all the wines herself, and they had an interesting wine list at moderate prices.
El cadáver que Leo había preparado aquella mañana ocupaba un Batesville de precio moderado en uno de los velatorios pequeños.
The body Leo had prepared that morning occupied a moderately priced Batesville in one of the smaller visitation rooms.
También tenía buenos vinos procedentes de todo el mundo a precios moderados, con un excelente sumiller para facilitar la elección.
She also had good, moderate-priced wines from all over the world, with an excellent sommelier to help choose them.
Te diré una cosa, pon esa finca de nuevo en venta a un precio moderado y quizá consigamos salir de este lío de una pieza.
I’m telling you, you put that place back on the market at a moderate price and we can get out of this with our shirts.
La carta de vinos reúne una excelente colección de vinos insólitos a precios moderados, procedentes de Chile, de Australia, de California y de Europa.
Her wine list is the best collection of moderate-priced unusual wines I’ve ever seen, and are from Chile, Australia, California, and Europe.
Como ella no era rica, se enfrentaba a la tarea de encontrar artículos atractivos y de precio moderado, evitando de pasada todo estilo moderno comprometedor producido en masa.
Not being rich, she faced the task of finding attractive and moderately priced things while avoiding every implicating mass-produced contemporary style.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test