Translation for "post secundario" to english

Post secundario

• secondary post
• post secondary

Translation examples

secondary post

Los docentes, los padres o tutores y los consejeros de orientación profesional alientan a las mujeres a estudiar las disciplinas que tradicionalmente estudian los varones, especialmente en las instituciones secundarias, post secundarias y terciarias.
Teachers, guardians/parents and `Career Guidance Counselors' encourage girls to pursue `traditionally male studies' mainly at secondary, post-secondary and tertiary institutions.

524. En el año escolar de 1993/94 había 379 escuelas profesionales no públicas (escuelas secundarias profesionales y post-secundarias), que constituían un 3,9% del total.
524. In the school year 1993/94, there were 379 non—public vocational schools (trade, vocational secondary, post—secondary), constituting 3.9 per cent of the total.

Durante el año escolar de 1993/94, 208 escuelas (secundarias profesionales y post-secundarias) fueron administradas por personas jurídicas (empresas), lo que representaba el 2,1% de las 9.655 escuelas existentes.
In the school year 1993/94 legal persons (enterprises) managed 208 schools (trade, vocational secondary, post—secondary), which constituted 2.1 per cent of the existing 9,655 schools.

post secondary

El centro imparte formación post-secundaria y un programa de formación de aptitudes para la vida para jóvenes y adultos con discapacidad.
The Centre provides post secondary school training and life skills programme for young people and adult with disabilities.

a) Acceso de los pueblos indígenas a la educación vocacional post-secundaria (en Colombia, Guatemala, Nicaragua y Ecuador);
(a) Indigenous peoples' access to post-secondary vocational education (in Colombia, Guatemala, Nicaragua and Ecuador);

En la práctica, los índices de matriculación para niños y niñas en la educación han sido más discrepantes en el nivel post-secundario, especialmente con respecto a la capacitación preprofesional y profesional.
In practice, enrolment rates for boys and girls in education have been most discrepant at post-secondary level, especially with respect to Pre-Vocational and Vocational training.

El índice de escolarización de la enseñanza superior es el número de estudiantes matriculados en escuelas post-secundarias y universidades dividido por la población de edades comprendidas entre 20 y 24 años.
The third level enrolment ratio is the number of students enrolled in post-secondary schools and universities divided by the population aged 20 to 24 years.