Translation for "posible objeto" to english

Posible objeto

• possible object

Translation examples

possible object

Entre otros posibles objetos figuran también empleo/vacantes, ocupación, convenios colectivos y condiciones de trabajo, agencias de colocación (mediación laboral), huelgas, mano de obra no remunerada y transiciones.
Among other possible objects are also included job/vacancies, occupation, collective agreements and labour conditions, employment agencies (job mediation), strikes, unpaid labour and transitions.

La tipificación del genocidio, por su parte, sobrepasa la definición de tal conducta incluida en la Convención sobre la Prevención y el Castigo del Crimen de Genocidio de 19482, al incluir a los grupos políticos que actúan dentro del marco de la ley como posible objeto de dicho crimen.
21. The provisions on genocide go beyond the definition set out in the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide2 and include political groups acting within the law but having that crime as a possible objective.

, en el proyecto de presupuesto por programas para 1996-1997 presente los recursos extrapresupuestarios, incluidas las actividades de apoyo, de modo que indiquen, en la medida posible, objetos de gasto, tal como se hace con respecto al presupuesto ordinario;
to present extrabudgetary resources, including backstopping activities, in the proposed programme budget for 1996-1997 so as to show, to the extent possible, objects of expenditure, as is done in respect of the regular budget;

Él nunca se había visto a sí mismo como el posible objeto de un amor romántico antes de ese momento.
He’d never seen himself as a possible object of romantic love before that moment.

Julian se había preguntado si Tom era guapo, o un posible objeto de pasión, y había comprendido que, en teoría, lo era sin duda.
Julian had asked himself whether Tom was pretty, or a possible object of passion, and had seen that, in theory, he certainly was.

Considerar la clase de todos los posibles objetos, cuyo número es naturalmente grandísimo, ciertamente casi infinito, a menos que no impongamos un límite superior e inferior de masa y ciertas otras calificaciones físicas.
Consider the class of all possible objects, the number of which is naturally very large: infinite, indeed, unless we impose an upper and lower limit of mass and certain other physical qualifications.