Translation for "posible e imposible" to english

Posible e imposible

• possible and impossible

Translation examples

possible and impossible

Haremos todo lo posible -- e imposible -- para que no se siga burlando la voluntad tan abrumadoramente mayoritaria manifestada en la Asamblea General. ¡Que viva Cuba!
We will do everything possible -- and impossible -- to ensure that the overwhelming opinion manifested here in the United Nations is no longer flouted. Viva Cuba!

El Sr. Höstbeck presentó una exposición sobre "Tecnologías existentes y emergentes en materia de armamento" en que se examinaba el concepto de las armas espaciales, la manera en que funcionaban y algunos ejemplos posibles e imposibles.
Mr. Höstbeck presented on "Available and Emerging Weapons Technologies", which looked at the concept of space weapons, how they work and some possible and impossible examples.

Dejar de lado lo que parece posible e imposible.
Letting go of what seems possible and impossible.

Lo £nico que es menester hacer es dictar las normas de la sociedad, qu‚ se considera correcto e incorrecto, moral e inmoral, bueno y malo-- --cuerdo y loco, posible e imposible; y as¡ se construye lo que denomino "la zona libre de preocupaciones."
All you have to do is dictate the norms in society, what is considered right and wrong, moral and immoral, good and bad, sane and insane, possible and impossible and you build what I call a "a hustle-free zone"

Poca esperanza, haré todo lo posible e imposible.
Little hope, and I'll do everything possible and impossible.

En ese momento, todo le parecía a la vez posible e imposible.
Everything seemed both possible and impossible to him right now;

También para nosotras existen las palabras posible e imposible, bueno y malo.
For us, also, there are such words as possible and impossible, right and wrong.

Si estás convencido de que algo es posible o imposible, lo más seguro es que tengas razón.
Whether you think something is possible or impossible, you’ll most certainly be right.

Había parejas de figuras en esforzados abrazos posibles e imposibles, amables y temibles.
There were pairs of figures, in strenuous possible and impossible embraces, gentle and terrible.

Cuando sale de ellas, prosigue la sucesión de momentos vividos y no vividos, posibles e imposibles.
When he comes out of it, the montage of lived and unlived, possible and impossible, moments continues.

además, Karou había aprendido que «posible» e «imposible» eran conceptos a lo sumo vagos.
and the voice was Zuzana’s, and Karou had certainly learned that “possible” and “impossible” were rough categories at best.

Nuestros ooloi lograron comprender lo que era normal y lo que era anormal, posible o imposible, en el cuerpo humano.
Our ooloi came to understand what could be normal or abnormal, possible or impossible for the human body.

Quería sensaciones y emociones para saborearla lo máximo posible. Es imposible, se dijo. ¿O no?
He wanted feelings and emotions so that he could experience her to the fullest extent possible. It's impossible. Or was it?

– La voz de Wilma se hizo súbitamente dominante: – Miles, con recuerdos o no, apariencias o no, posible o imposible, ese no es mi tío Ira.
Her voice was suddenly firm and commanding: "Miles, memories or not, appearances or not, possible or impossible, that is not my Uncle Ira."

Primero hay que fijar las «normas», es decir, lo que está considerado correcto y erróneo, posible o imposible, cuerdo o demente, bueno y malo.
First you have to set the "norms", what is considered right and wrong, possible or impossible, sane or insane, good and bad.