Translation for "porque soy yo" to english

Porque soy yo

• because i'm
• because it's me
• because i am

Translation examples

because it's me

Es porque soy yo, Einstein.
That's because it's me, Einstein.

Porque soy yo, y sé todo.
Because it's me, and I know everything.

¿te gusta porque soy yo?
You like it because it's me?

Porque soy yo quien va a matarte.
Because it's me who will kill you.

Es porque soy yo quien... tiene las resacas? —completó Susan.
It’s because it’s me that—” “—gets the hangovers?” said Susan.

También sé eso, porque soy yo, ¡y ella necesitaba más que lo que yo soy!
I know that, too, because it’s me and she needed more than me!”

No, el Poder me ha mantenido vivo porque soy yo quien debe morir. ¡Yo, Araña Verde!
Power has kept me alive because it’s me. Me, Green Spider.

because i am

Porque soy yo quien acaba pidiendo disculpas haciendo las correcciones y discando 10.000 números telefónicos.
Because I am the one who ends up making the apologies making the corrections, and making the 10,000 phone calls.