Translation for "por respeto a" to english

Por respeto a

• out of respect to
• respect for

Translation examples

respect for

África merece respeto, ante todo, solidaridad y respeto.
Africa deserves respect above all: solidarity and respect.

En definitiva, nuestros esfuerzos de reforma fracasarán a menos que estén basados en el respeto a las personas: respeto a sus derechos; respeto a sus culturas, tradiciones y creencias; y respeto a sus opiniones, distintas a las nuestras o no.
Our reform efforts will ultimately fail unless they are grounded in respect for individuals: respect for their rights; respect for their cultures, traditions and beliefs; and respect for their opinions, dissenting or not.

:: "Respete a la mujer, respete al mundo"
● "Respect women, Respect the world"

No, porque la respeto. ¿La respetas?
No, because I respect her. You respect her?

Te respeto, y no respeto a muchos.
I respect you, and I don’t respect many.

El temor era respeto; el respeto, temor.
The fear was respect, the respect, fear.

Respete mi espacio como yo respeto el suyo.
Respect my boundaries as I respect yours.

Respeto por la naturaleza, respeto por los demás y respeto por vosotros mismos.
Respect pour la nature, respect pour les autres, respect pour vous-même…

Nos tratamos con respeto. Respeto, Evan.
They treat each other with respect. Respect, Evan.

De modo que yo respeto a mi babsk y tú me respetas a mí.
And so, I respect my babsk, and you respect me.