Translation for "por productos" to english

Por productos

• by products
• by goods

Translation examples

by products

Las negociaciones producto por producto han sido intensas.
35. Product-by-product negotiations have been intensive.

El producto similar/la excepción de la línea de productos
I.3.3 The like product/product line exception

Productos de información en la Clasificación Central de Productos y el Sistema Norteamericano de Clasificación de Productos
Information products in the Central Product Classification (CPC)/North American Product Classification System (NAPCS)

229. Se han realizado progresos en las negociaciones producto por producto.
Progress was made on product-by-product negotiations.

A. Productos alimenticios y otros productos agrícolas
Food products and other agricultural products

Con un 5% de productos sensibles y productos tropicales
With 5% sensitive products and tropical products Initial bound

10. Se organizaron seminarios para grupos específicos de productos en el Perú (productos orgánicos), Gambia (productos de la pesca), Nigeria (productos hortícolas) y Mauricio (productos hortícolas).
10. Workshops for specific product groups were organized in Peru (organic products), Gambia (fishery products), Nigeria (horticultural products) and Mauritius (horticultural products).

Por productos de polvo de arma quemado.
By-product of gunpowder being burned.

repugnante por producto de mi trabajo.
..disgusting by product of my job.

—Galletas y panes —Productos lácteos —Chocolate —Productos cárnicos —Productos de pescado
– Crackers and bread products – Dairy products – Chocolate – Meats – Fish products

O sobre un producto o productos que existan en la vida real…
And a product or products that actually exists or exist?

También nosotros somos productos —continuó—, productos culturales.
“We too are products,” he went on, “cultural products.

El producto eres tú.
The product is you.

No hay un producto final.
There is no product.

Otro producto, ¿no?
A product too, hey?

Y productos para el cabello.
And hair products.

—¿De qué producto se trata?
What's the product?

—Para vender el producto.
To market the product.

by goods

c) Trato de los productos acabados frente a los productos primarios;
(c) Treatment of finished goods versus primary goods;

Suministro de productos
Supply of goods

producto o servicio)
the good/service)

Todos los productos
All goods

En el artículo 1 se definen los "productos para uso en tiempo de guerra", los "productos de doble uso", los "productos para uso en la esfera nuclear" y los "productos químicos y biológicos" y se enumeran los servicios directamente vinculados a esos productos, que están sujetos a controles de exportación.
Article 1 provides definitions of "goods for use in times of war", "dual-use goods", "goods for use in the nuclear area", "chemical and biological goods" and lists the services directly linked to these goods which are subject to export controls.

Sobre la entrega de productos
On delivery of goods

Total de productos
Total goods

¡Productos del extranjero!
Goods from foreign!

Era un comprador de productos de lujo y le gustaba vender productos de lujo.
He was a luxury goods buyer, and he liked selling luxury goods as well.

No tendría ni que tocar el producto.
You never have to touch the goods.

¿Productos de algún tipo?
Goods, of some sort?

SAM: [Inspeccionando el producto].
SAM: [Inspecting the goods.]

¿Ha enviado productos a los mercados?
You’ve sent goods to markets?