Translation for "por favor ponga" to english

Por favor ponga

• please put

Translation examples

please put

Por favor, ponga este bulto en el coche.
Please put this bundle in the car.

Por favor, ponga también en la lista el turbante azul.
Please put the blue turban on the list too.

—Por favor, ponga esta foto en el museo, Kemal Bey —dije.
“Please put this photograph in your museum, Kemal Bey,” I said.

—Por favor, ponga los pasajes en sobres separados —dijo Robert. —Desde luego. ¿Quiere que se los mande a…?
“Please put the tickets in separate envelopes,” Robert said. “Of course. Would you like me to send them to …?”

—Señor Brigden —dijo Stefan Skellen con voz fría, de pie junto a los pies del prisionero extendidos y atados a la mesa —, por favor, ponga el hierro al fuego.
‘Mister Brigden,’ Stefan Skellen said in a cold voice, standing next to the prisoner’s outstretched feet that were tied to the table ‘Please put an iron in the fire.