Translation for "por el costo" to english

Por el costo

• for the cost

Translation examples

for the cost

En la valoración basada en el costo se tienen en cuenta el costo de oportunidad indirecto, el costo de restablecimiento, el costo de reposición, el costo de reubicación y los gastos de carácter preventivo o defensivo.
Cost-based valuation considers indirect opportunity costs, restoration costs, replacement costs and relocation costs, as well as preventive/defensive expenditures.

Categorías de costos: costos de capital, costos operacionales
Cost Categories: Capital costs, operating costs

Incremento de los costos: costos financieros
Increased costs: Finance costs

Esos costos incluyen costos de inversión y costos operacionales y de mantenimiento.
These costs include the investment costs and operational and maintenance costs.

Sin costo/bajo costo
No cost / Low cost

Otros costos y costos departamentales
Other costs and departmental costs

Costos de evacuación: otros costos
Evacuation costs: Other costs

Los de administración van estar tras tu culo por el coste de esto.
Admin's gonna be all over your ass for the cost on this one. Yeah?

"Por el costo de una taza de café al día".
One of those "For the cost of a cup of coffee a day" sort of things.

Una recaudación de 200.000 ducados por el coste de nuestros ejércitos hasta la fecha.
A levy of 200,000 ducats for the cost of our armies to date.

Y está el 3,25 por el costo de la vida.
And there's 3,25 for the cost of living.

Exige una tasa de 400.000 ducados por el coste de su invasión hasta ahora.
He demands a levy of 400,000 ducats for the cost of his invasion so far.

- Fácil, excepto por el coste.
Easy enough, except of course for the cost.

No quería ir a la universidad por el costo en tiempo y dinero...
I did not want to go to college for the cost in time and money,

Por el costo del abogado y el juicio, sale en todos los noticieros.
For the cost of attorney and filing fees, she's featured on every newscast.

Las personas que venden los diamantes no se preocupan por el costo de la madera.
People who sell diamonds do not care for the cost of the timber.

Te llamo por el costo, antes de hacer el trabajo.
We call for the cost, before doing the job.

El costo, Lou, el costo.
The cost Lou, the cost.

Porque el coste es demasiado alto. –¡Coste!
Because the cost of it is too high." "Cost!"

Pero el costo de seis hijos no es el triple del costo de dos, o seis veces el costo de uno.
But the cost of six children is not triple the cost of two or six times the cost of one.

—Cost —llamó a la figura que se alejaba—, Cost.
"Cost," he called after the figure, "Cost."

Pero el señor Newey exclamó: —¡Cost! Miren a Cost.
but Mr Newey said, "Cost. Look at Cost,"

—¿Por el coste de la vida? —¿Qué coste de la vida tiene ella?
“Cost of living?” “What sort of cost of living does she have?

—Porque hay un coste.
"Because there's a cost.

Pero, ¿a qué coste?
But too dear a cost,

Me costó todo lo que tenía.
It cost me everything.