Translation for "popularidad de" to english
Translation examples
No es un lugar para celebrar certámenes de belleza o de popularidad.
This is not a place for beauty and popularity contests.
4. Popularidad del pilar de los medios electrónicos
4. Popularity of eMedia pillar
Los demás medios de comunicación gozan de menos popularidad.
Other mass media are much less popular.
La popularidad de estas asociaciones de autoayuda se explica por varias razones.
50. A variety of reasons explain the popularity of these self-help groups.
La publicación goza de gran popularidad.
The publication has proven very popular.
La Sra. Hampson impugnó los argumentos de la resistencia popular y la popularidad electoral.
Ms. Hampson rejected the arguments of popular resistance and of electoral popularity.
Este género goza de gran popularidad entre el público a que va destinado.
This genre is highly popular with its target audience.
92. La popularidad de este programa es cada vez mayor.
92. The popularity of this programme is growing.
Poco a poco, ganan popularidad en las escuelas los programas de asesoramiento entre iguales.
Peer counselling programmes in schools are gradually gaining popularity.
Me refiero, en particular a, ya saben, la popularidad de Facebook.
I mean, particularly with, you know, the popularity of Facebook.
Eso dice mucho de la popularidad de nuestros padres.
Says a lot for the popularity of our fathers.
Ahora, debido a la popularidad de la víctima-
Now, due to the popularity of the victim... - Ben.
Empiezo a entender la popularidad de este juego.
I begin to understand the popularity of this game.
explicaría la enorme popularidad de tus brownies.
It explains the universal popularity of your brownies.
Eso explicaría la popularidad de las espadas.
That would explain to a large degree the popularity of swords.
La popularidad de Las aventuras de Superman durante los siguientes...
Over the next five years, the popularity of the Adventures of Superman...
La popularidad de este niño me trae loco.
The popularity of this child drives me crazy.
¿Por la popularidad de las peleas?
Because of the popularity of the fights?
No se puede negar la popularidad de nuestro producto.
There's no denying the popularity of our product.
Su popularidad es inmensa.
His popularity is soaring.
Esto no es un concurso de popularidad.
"This isn't a popularity contest.
No es un concurso de popularidad.
It isn’t a popularity contest.
¡Colmo de la popularidad!
Popularity can go no farther!
Los certámenes de popularidad son para egoístas.
Popularity contests are for egoists.
No busquéis nunca la popularidad.
Never seek popularity.
—Concursos de popularidad. —Funcionan.
Popularity contests.” “It works.
—¿Para qué busca la popularidad?
Why should you seek popularity?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test