Translation examples
¿En qué estaría pensando al ponérselos?
What was he thinking, to put them on?
A Emily le faltó tiempo para ponérselos.
Emily couldn’t put them on fast enough.
Lukas se los quitó y volvió a ponérselos.
He pulled them off, put them on again.
Y al ponérselas lo vio todo muy oscuro.
And, wearing them, it became very dark.
—Ahora está en casa —dije—. Debería ponérselas.
“You’re in the house now,” I said. “You ought to be wearing them.”
Porque iba a ponérselos, a pesar de lo que le había dicho Rhett.
She was going to wear them, no matter what Rhett had told her.
La propia Nasuada poseía algunas piezas, pero había decidido no ponérselas.
Nasuada owned several pieces of her own, but she had chosen not to wear them.