Translation for "ponerse en formas" to english

Ponerse en formas

• get in shape
• please forms

Translation examples

get in shape

Tengo seis semanas para ponerse en forma.
I got six weeks to get in shape.

Tienen que ponerse en forma, chicos.
You guys really gotta get in shape.

Papá realmente necesita para ponerse en forma.
Daddy really needs to get in shape.

Es hora de ponerse en forma, hijo.
Time to get in shape, son.

¿Acaso una tortuga quiere ponerse en forma?
Does a turtle want to get in shape?

Tiene que ponerse en forma para la temporada de fútbol.
He has to get in shape for football season.

Lo fecho en la época en que Stuart empezó a ponerse en forma.
I date it to the time Stuart started getting in shape.

Ponerse en forma. Recuperar el tipo, aquel tipo que, en realidad, era él.
Get into shape. Recover the body that was the real him.

Ponerse en forma mejora tu salud y tus posibilidades de conseguir una pareja.
Getting in shape improves your health and your dating prospects.

Y por primera vez desde su ingreso en prisión, Stan decidió ponerse en forma.
And for the first time since he’d been jailing, Stan decided to get in shape.

Si algún día lograba regresar a Memphis, se prometió que iría a un gimnasio para ponerse en forma.
If she ever made it back to Memphis, she vowed to join a health club and get in shape.

Sus clientes incluyen amantes de los videojuegos, fanáticos del cine y otras personas comunes que quieren ponerse en forma.
His clients include video game lovers, movie fanatics, and average Joes who want to get in shape.

Durante meses y meses se había dicho que necesitaba ponerse en forma, que debía empezar a hacer ejercicio físico.
For countless months he had been telling himself that he needed to get in shape, that he had to start exercising.

Ahora ella era esbelta, una adicta al ejercicio físico, mientras que él parecía haber perdido toda esperanza de ponerse en forma.
Now she was trim, an exercise addict, while he’d apparently surrendered all hope of getting into shape.

Todos hemos visto gente que tiene muy mala condición física y que repentinamente deciden perder 10 kilogramos y ponerse en forma.
We have all seen people, who are completely out of shape, suddenly decide to lose 20 pounds and get into shape.