Translation for "poner agua" to english

Poner agua

• put water
• put water on

Translation examples

put water

Poner agua en la tostadora y dejarla en el lavadero no es lavar los platos.
Putting water in the roasting pan and leaving it in the sink is not doing the dishes.

no podemos poner agua en su boca.
Master, we can't put water into him mouth.

Es hora de poner agua en el caldero y hacer la polenta.
It's time to put water in the pot and make polenta.

Si quieres que crezca, tienes que poner agua, semillas y sol, y regarlo.
If you want one to grow, you gotta put water, seeds, and sunshine and water on them too.

Es el peor momento de poner agua en la boca de alguien.
Worst time... (Coughs) to put water in someone's mouth.

Oh, ¿Había que poner agua?
Oh, I was supposed to put water in it? .

—Voy a poner agua a hervir.
‘I put water on to boil.’

Se olvidaba de apagar el gas cuando hervía verduras o de poner agua en la cafetera.
She forgot to turn on the burner under the vegetables or put water in the coffeemaker.

–Supe que algo no andaba bien cuando a los diez años empezó a husmear en el mueble de las bebidas, a probar la ginebra y el vodka, y a poner agua en las botellas, pensando que nos engañaba.
I knew something was wrong with him when he started sneaking into the liquor cabinet at the tender age of ten, drinking gin, vodka, and putting water in the bottles, thinking he would fool us.

put water on

Se olvidaba de apagar el gas cuando hervía verduras o de poner agua en la cafetera.
She forgot to turn on the burner under the vegetables or put water in the coffeemaker.