Translation examples
Ese nombre se ha sumado a la lista simbólica de tremendos y devastadores cataclismos que han hecho historia como hitos distintivos de distintas épocas, como Pompeya, Guernica e Hiroshima.
It has joined the symbolic list of tremendous and devastating cataclysms that entered history as the distinctive marks of their epochs, such as Pompeii, Hernic and Hiroshima.
¿Qué hay de Pompeya?
What about Pompeii?
Eso es Pompeya.
That's Pompeii.
Bienvenidos a Pompeya.
Welcome to Pompeii.
¡Estamos en Pompeya!
We're in Pompeii.
Attilicus contra Pompeyo.
Attilicus versus Pompeii.
Pompeya es justo allí.
Pompeii's just there.
Y la pobre Pompeya.
And poor Pompeii.
- Pompeya, Santa Lucia...
- Pompeii, Santa Lucia...
Una verdadera Pompeya.
A veritable Pompeii.
Siguieron hasta Pompeya.
They went on into Pompeii.
Como en Hiroshima o en Pompeya.
Like Hiroshima, or Pompeii.
¿He estado ya en Pompeya?
Have I been to Pompeii yet?
o de Los últimos días de Pompeya.
or The Last Days of Pompeii.
—Estamos en Pompeya —comprendió Reyna.
‘We’re in Pompeii,’ Reyna realized.
Te unirás a los fantasmas de Pompeya.
You will join the ghosts of Pompeii.
Fueron a Florencia, Roma y Pompeya.
They went to Florence, Rome and Pompeii.
Los terremotos habían sacudido Pompeya;
Earthquakes had shattered Pompeii;
Te voy a mandar a Pompeya.
I'm sending you to Pompeii.'