Translation for "polvo de talco" to english

Polvo de talco

• talcum powder
• talc powder

Translation examples

talcum powder

De manera análoga, la Administración de los Estados Unidos siempre se ha dedicado a difundir falsa información y tergiversar la verdad, y como muestra cabe citar la metamorfosis de los polvos de talco para niños en leche en polvo.
Similarly, the United States Administration has always been engaged in spreading misinformation and distorting the truth, a case in point being its transformation of talcum powder for babies into children's dried milk powder.

14. El cargamento que esas autoridades incautaron, en un acto de piratería, consistía en biberones infantiles y polvos de talco que el Iraq había rechazado porque no cumplían las normas internacionales y habían provocado peligrosas reacciones alérgicas.
14. The cargo those authorities had seized, in an act of piracy, consisted of baby feeding bottles and talcum powder which had been rejected by Iraq because the products failed to meet international standards and had provoked dangerous allergic reactions.

El buque indio (una lancha), el Naurani, transportaba 75 cartones de polvo de talco para niños y 25 cartones de tetinas y biberones de origen extranjero.
1. The Indian vessel (a launch), the Naurani, was loaded with 75 cartons of talcum powder for babies and 25 cartons of teats and infant feeding bottles of foreign origin.

Los polvos de talco ayudaban mucho.
Talcum powder helped a lot.

Ahora preferimos los polvos de talco.
Now we prefer talcum powder.

La habitación olía a desinfectante y a polvos de talco.
The room smelled of Dettol and talcum powder.

Tenía perfumes, brillantina y polvos de talco.
He owned perfume, hair-oil, talcum powder;

Olía a polvos de talco. —No, nne.
She smelled of talcum powder. “No, nne, we are fine.

Estaban recién bañados y olían a polvos de talco.
They were newly bathed and smelled of talcum powder.

Tuve cuidado, sin embargo, de no tocar el polvo de talco.
I was careful not to touch the talcum powder, however.

Se marchó a casa oliendo a polvo de talco.
He drove home smelling like talcum powder.

Había mucho polvo de talco en el lugar y también en las axilas de Musa.
There was a lot of talcum powder in the room, including in Musa’s armpits.

talc powder

El cuarto de baño. La repisa de cristal, sin más compañía que una cajita para polvos de talco con un ramo de violetas en la parte posterior; sola, reflejada en el espejo, parecía un anuncio coloreado.
The bathroom. The glass shelf, bare save for an empty talc-powder tin with violets figured between its shoulders, standing there alone, reflected in the mirror like a coloured advertisement.