Translation for "pollino" to english

Pollino

noun

• donkey
• idiot

Translation examples

donkey noun

Era un burro, un obsceno pollino de mirada tristona.
It was a donkey, or Biblical ass, staring forlornly at the viewer.

En la albarda del pollino se leía su nombre: Tío Sam.
The name on the donkey's saddlebags was Uncle Sam.

Hablando de pollinos, dígame, ¿le interesan las fábulas?
Speaking of donkeys, tell me, are you interested in fables?

Un pollino mordisqueaba tranquilamente la escasa hierba a una corta distancia.
A little distance away, a donkey munched quietly on the sparse grass.

Cuando de marineros se trata, pone la mano en traidores o en pollinos.
When it comes to sailors, he puts his hands either on traitors or on donkeys.

Querida Miriam, después de la carta del pollino querías abrazarme.
Dear Miriam, after the donkey-foal letter, you said you wanted to hug me.

De alguna forma, el trasero del pollino que iba tras ella no hizo más que agudizar el dolor de Imco.
Somehow, the behind of the donkey following her only made his pain more acute.

Los angustiados mugidos de las vacas, los balidos de las cabras y el triste rebuzno de los pollinos resonaban noche y día.
The days and nights both reverberated to the anguished moos of cattle, the maas of goats, the sad squealing of donkeys.

Se gravaron asimismo los caballos, las mulas, los pollinos y los bueyes; los carros y las carretas recibieron las tasas más gravosas.
Additional fees were assessed for horses, mules, donkeys, and oxen, and wagons and carts were taxed heaviest of all.

-¿No montaste en el pollino, Hijo de David -gritó--, para que los hombres supieran por las palabras del Profeta que eras el Rey de los Judíos?
“Did you not ride on the donkey. Son of David,” he cried, “so that men would know that by the word of the prophet you were King of the Jews?”