Translation for "poliándricas" to english

Poliándricas

• polyandrics
• polyandric

Translation examples

polyandrics

Jaunsaris de Jaunsar-Bawar, Dehradun, es una tribu poliándrica y sigue la costumbre del matrimonio infantil que forma aún parte de su comportamiento cultural.
Jaunsaris of Jaunsar-Bawar, Dehradun, are a polyandrous tribe and they follow the custom of child marriage which is still a part of their cultural behaviour.

Sería útil disponer de más información sobre los motivos de divorcio y los derechos de custodia para los cónyuges de uniones polígamas y poliándricas según la Ley.
Further information on the grounds for divorce and custody rights for spouses in polygamous and polyandrous unions under the Act would be useful.

Es poliándrica, y solo permanecería casada hasta que naciera un niño sano.
She's polyandrous, and would only stay married until a hale child is born.

En California era una poliándrica.
In California it was a polyandrous.

(Los ojos betanos se adaptan magníficamente a la obscuridad.) Cuando se desarrollaron costumbres matrimoniales tomaron, naturalmente, una forma poliándrica.
(Betan eyes have superb dark adaptation.) As marriage customs developed, they naturally took a polyandrous form.

Al día siguiente de la deliberación en la que Emanuel resultó minoritario en su proyecto poliándrico, hubo un cierto suspenso en Malevil, porque nos preguntábamos qué "marido"
The day following the council meeting during which Emmanuel was defeated over his polyandrous project, there was a certain air of suspense throughout Malevil, since we were all wondering which “husband”

Aquella mezcolanza de hombres desnudos, que constituía un núcleo ritual de la vida del club, producía sus propias incitaciones inadecuadas a enlaces ideales, así como improvisados espectáculos poliándricos que no podrían sobrevivir en el mundo de las chaquetas, las corbatas, las abrazaderas de ciclistas y los tres cuartos con capucha.
This naked mingling, which formed a ritualistic heart to the life of the club, produced its own improper incitements to ideal liaisons, and polyandrous happenings which could not survive into the world of jackets and ties, cycleclips and duffel-coats.