Translation for "poliquetos" to english

Poliquetos

• polychaetes
• polychaete

Translation examples

polychaetes

Se compararon las especies de poliquetos con el proyecto de intercalibración de poliquetos.
The polychaete species were compared with the Polychaete Intercalibration Project.

LC50 (12 días) en el gusano poliqueto Nereis nereis adulto: 100 g/l (IPCS, 1984).
LC50 (12 days), adult polychaete worm Nereis nereis: 100 g/l. (IPCS 1984)

Se ha observado una reducción de las poblaciones de invertebrados bentónicos como poliquetos y anfípodos a causa de la exposición a TBE en sedimentos (Maguire, 2000).
Populations of benthic invertebrates such as polychaetes and amphipods have been shown to be reduced as a result of exposure to TBT in sediments (Maguire, 2000).

Al parecer, la especiación críptica (es decir, la presencia de especies que antes se había considerado que eran una sola, pero que en realidad eran múltiples especies) era muy común entre los poliquetos y los nematodos.
Cryptic speciation (i.e., the presence of multiple species previously identified as single species) appeared to be very common in the polychaetes and nematodes.

Por otro lado, es posible que las comunidades de poliquetos no se hayan registrado suficientemente en las muestras obtenidas en la zona Clarion-Clipperton.
Alternatively, polychaete communities may still be significantly undersampled in the Clarion-Clipperton Zone.

De 3.620 especímenes de macrofauna, se secuenciaron 557 poliquetos y 495 isópodos.
Of 3,620 macrofaunal specimens, 557 polychaetes and 495 isopods were sequenced.

Se corroboran así datos taxonómicos morfológicos que indican que la distribución geográfica de los poliquetos es más amplia que la de los isópodos en la zona Clarion-Clipperton.
This corroborates morphological taxonomic data that the geographical distribution of polychaetes is broader than that of the isopods in the Clarion-Clipperton Zone.

Los grupos de especies objeto de estudio son los poliquetos, los nematodos y los foraminíferos.
The animal groups selected for study are polychaetes, nematodes and foraminifera.

Un gusano poliqueto.
A polychaete worm.

En medio de la marga blanca que cae del garfio, un gusano poliqueto, transparente, refleja un rayo de sol en su sangre;
In the white marl sliding off the fluke, a polychaete worm, transparent, reflects a sun-spot in its blood;