Translation for "policía secreta" to english

Policía secreta

noun

• secret police

Translation examples

secret police noun

2.4 El autor afirma que fue secuestrado ocho veces por funcionarios de la policía secreta.
2.4 The author alleges that he was kidnapped eight times by secret police officers.

Miembros de la policía secreta lo habrían golpeado, y se dijo que se encontraba en el hospital de la prisión de Evin.
He was allegedly beaten by members of the secret police and was reported to be held in Evin prison's hospital.

La policía secreta y la policía militar asignaron oficiales para los interrogatorios y guardias para los campos de concentración.
The secret police and the military police provided the concentration camps with interrogators and guards.

20. Se ha dado a entender que no hay legislación que regule las actividades de la llamada "policía secreta".
20. It had been suggested that there was no legislation covering the activities of the so-called “secret police”.

Inicialmente, la OSSI se consideró con escepticismo y se percibió como la "policía secreta" de la Organización.
Initially, OIOS was viewed with scepticism and thought of as the Organization's "secret police".

2.3 El autor afirma que la policía secreta le impidió encontrar trabajo.
2.3 The author contends that the secret police prevented him from finding employment.

Ello condujo a la disolución de la policía secreta, el licenciamiento de los funcionarios y el establecimiento de la Oficina de Protección del Estado.
This resulted in the dissolution of the Secret Police, the dismissal of officers and the establishment of the State Protection Office.

En algunos casos se daba acceso al público a los archivos de la policía secreta.
In some instances, the public was provided with access to the secret police files.

El carácter ideológico de la policía secreta también era una de las razones fundamentales de la decisión de disolverla.
The ideological nature of the Secret Police was another reason for the decision to disband it.

La policía secreta me vigila día y noche.
Secret Police keep watch on me day and night.

Era como un interrogatorio de la policía secreta, pero en esos días no había policía secreta.
It was like an interrogation by the secret police, but in those days there were no secret police.

Después está la policía secreta;
Then there are the secret police;

¿Qué es, un agente de la policía secreta?
What is he, the secret police?