Translation for "políticos sean" to english

Políticos sean

• politicians be
• politicians are

Translation examples

politicians be

Era un político extraordinario y un político moderado, un amigo de todos.
He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all.

e) Contactos con políticos:
(e) Contact with politicians:

Es el momento de los estadistas, no de los políticos.
And it is a time for statesmen not politicians.

También es importante que los políticos de sexo masculino presten a las mujeres políticas su apoyo pleno.
It was also important that male politicians should give women politicians their full support.

No lo pagan los políticos.
It is not paid by politicians.

Actitud de las autoridades y los políticos
Attitude of the authorities and politicians

Se fortalece la capacidad de los políticos.
Strengthened capacity of politicians.

¿Es lo mismo un político puro que un gran político, o que un político excepcional?
Is a pure politician the same as a great politician, or an exceptional politician?

—¡No será el político!
‘Not the politician!’

—Pero no un político.
“But not a politician.”

Pero los políticos, nada, no cuentan. Los políticos han perdido toda su respetabilidad.
But not politicians: politicians aren't a bit respectable.

Tenía el porte de una política, la pronta autoridad del político.
She had a politician’s bearing, a politician’s ready authority.

—Así que nada de políticos, ¿no?
‘Not politicians, then?’

No eres político, entonces.
Not a politician, then.

Eso es de políticos.
That's for the politicians.

Él no era un político.
He was not a politician.

—Yo no soy político.
‘I’m not a politician.

politicians are

Porque nuestros políticos sean estúpidos no quiere decir que nosotros lo seamos.
Just because our politicians are stupid doesn't mean we have to be as well!