Translation for "político cuya" to english

Político cuya

• politician whose

Translation examples

politician whose

El Gobierno ha reformado recientemente el sistema de pensiones de los políticos, cuya edad de jubilación se fijará en los 60 años; estos recibirán la pensión máxima solo después de haber prestado servicios como ministros o legisladores durante por lo menos 12 años.
The Government had recently reformed the pension system for politicians, whose future retirement age would be set at 60 and who would receive the maximum pension only after serving at least 12 years as ministers or legislators.

Pero... no serías el primer político cuya carrera arruino.
But, uh, you wouldn't be the first politician whose career I've ruined.

William Ewart Gladstone era un político cuya carrera siempre había estado marcada por las revelaciones religiosas, para el que la Biblia no era sólo un texto sagrado sino una guía política.
William Ewart Gladstone was a politician whose career had always been shaped by religious revelation, for whom the Bible was not just a sacred text but a guide to politics.