Translation for "políticas de ayuda" to english

Políticas de ayuda

• help policies
• aid policies

Translation examples

aid policies

Algunos países han reestructurado sus políticas de ayuda desde la Cumbre.
359. Some countries have restructured their aid policies since the Summit.

La discriminación afecta las políticas de ayuda y los programas de distribución.
Discrimination affects aid policies and distribution schemes.

g) Política de ayuda humanitaria.
(g) Humanitarian aid policy.

Incorporación de los objetivos mundiales en las estrategias de desarrollo y las políticas de ayuda
Mainstreaming global goals into development strategies and aid policies

Las políticas de ayuda deben basarse en las estrategias nacionales para el desarrollo.
Aid policies need to build on national development strategies.

En algunos países donantes, la Cumbre contribuyó a un examen de las políticas de ayuda bilateral.
In some donor countries, the Summit contributed to a review of bilateral aid policies.

Las políticas de ayuda deberían incluir apoyo a los recursos humanos en el sector de la salud.
Aid policies should include support for human resources in the health sector.

de desarrollo y las políticas de ayuda
aid policies

La política de ayuda danesa sigue lineamientos similares.
Danish aid policy follows similar lines.

3. Solución de las políticas de ayuda a las inversiones y de la política y corriente financieras
3. Resolving investment aid policies/policies and financial flows