Translation for "política de cobertura" to english

Política de cobertura

• coverage policy
• hedging policy

Translation examples

coverage policy

Como se indica en el epígrafe correspondiente al artículo 12 del presente informe, se han observado avances significativos en este sector, que se han visto consolidados y reforzados con la política de cobertura sanitaria universal adoptada en 2013.
The significant advances noted in the sector, as indicated in the section on article 12 of the present report, are being consolidated and strengthened by means of the universal health coverage policy, adopted in 2013.

hedging policy

Falta de un comité estructurado de examen de las inversiones, una lista actualizada de clasificación de bancos y una política de cobertura
Lack of a structured Investment Review Committee, an up-to-date list of rated banks and a hedging policy

Como la mayoría de los gastos se efectúan en libras esterlinas, los presupuestos se establecen en libras esterlinas a los fines de la gestión y se aplica una política de cobertura de riesgos para reducir al mínimo el riesgo del tipo de cambio del euro respecto de la libra esterlina.
As the majority of expenditure is incurred in pounds sterling, budgets are established in pounds sterling for management purposes and a hedging policy is implemented in order to minimize euro/pound sterling risk.

La administración declaró que introduciría una política de cobertura, que sería aprobada por el Comité de Análisis de Inversiones.
90. Management stated that it would introduce a hedging policy, to be approved by the Investment Review Committee.