Translation for "poderosa resistencia" to english

Poderosa resistencia

• powerful resistance

Translation examples

powerful resistance

Existen poderosas resistencias al cambio, que tienen costos políticos y hasta personales.
There is powerful resistance to change, and this carries political and even personal costs.

Indiscutiblemente, la actual administración de Gobierno ha enfrentado poderosas resistencias para la modernización de los subsectores de la administración pública, nacidos de conveniencias gremiales, sindicales y de la incomprensión del reto del mundo moderno; sin embargo, casi al final de la presente administración, tal vez el logro más importante radique en la sensibilización de la necesidad de modernización del sector público y en la conformación de las bases para estos procesos.
The present Government has certainly been encountering powerful resistance to the modernization of the sub-sectors of public administration, born out of professional and trade union interests and lack of understanding of the challenges of the modern world. However, close to the end of the present Administration, perhaps the most important achievement is the increasing awareness of the need to modernize the public sector and create foundations for those processes.

El resultado es una poderosa resistencia a las enfermedades.
The result is a powerful resistance to disease.