Translation for "poderes en europa" to english
Similar context phrases
Translation examples
Y, dado que nos fallamos mutuamente, sabremos perdonarnos y fortalecernos, ahora que un solo hombre acumula tanto poder en Europa.
And, given that we failed mutually, we will know how to forgive us and strengthen us, now that only one man accumulate so much power in Europe.
La alianza entre nuestros países ha mantenido el equilibrio de poder en Europa por más de diez años.
The alliance between our countries has kept the balance of power in Europe for over ten years.
Para el Comandante Supremo, el control de la capital del enemigo jurado es el epítome de su poder en Europa.
For the supreme commander's control over the sworn enemy's Capital city is the epitome of their power in europe.
Y luego trabajar por un nuevo balance de poder en Europa.
And then to work towards a new balance of power in europe.
Richelieu convirtió a Francia en el primer poder de Europa.
Richelieu made France the first power in Europe.
El sueño de formar un tercer poder en Europa, exige que nosotros nos acostemos con los alemanes.
A daydream of forming a third power in Europe that calls for us to sleep with the Germans.
Y menos para un rey cuya esposa legítima es una mujer de reputación intachable, cuyo sobrino ostenta el poder en Europa.
Least of all to a king whose legitimate wife is a woman of unsullied reputation, whose nephew holds the power in Europe.
La meta de Stalin, por lo tanto, no era restaurar un equilibrio de poder en Europa, sino más bien dominar este continente como Hitler había tratado de hacerlo.
Stalin’s goal, therefore, was not to restore a balance of power in Europe, but rather to dominate that continent as thoroughly as Hitler had sought to do.
Declaraba que la perspectiva de un matrimonio entre un príncipe Coburgo y la reina de España suponía, por lo menos, la misma amenaza para el equilibrio del poder en Europa que la de un matrimonio entre el duque de Montpensier y la infanta, afirmación totalmente discutible.
The prospect of a marriage between a Coburg Prince and the Queen of Spain was, he declared, at least as threatening to the balance of power in Europe as that of a marriage between the Duc de Montpensier and the Infanta; and, indeed, there was much to be said for this contention.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test