Translation for "poder del oro" to english

Poder del oro

• gold power
• power of gold

Translation examples

power of gold

Para la comunidad mundial, para los países grandes y pequeños, hay algo que se hace cada vez más evidente, a saber, existe no sólo el poder económico, el poder del oro y la producción, el poder de la fuerza militar, sino también el poder espiritual.
For the world community, for large and small countries, one thing is becoming more evident: there exists not only economic power, the power of gold and production, not only brute military power, but also spiritual power.

A Agon le interesa más el poder del oro que el del espíritu de nuestro templo.
Agon is more interested in the power of gold than in the great spirit of our temple.

Me extraña, Príncipe, que desconozcas el poder del oro.
You don't know yet the power of gold.

Si destruyes su oro, puedes destruir a un gnomo, pero los mortales jamás reciten el poder del oro.
If you destroy his gold, you destroy the leprechaun, but mortals can never resist the power of gold.

En una ocasion el contacto entre este y oeste causo muertes y enfermedades. Pero la humanidad le había abierto las puertas a un nuevo futuro. Aprovechando el poder del oro.
Contact between East and West once brought death and disease, but mankind has unlocked the keys to a new future, harnessing the power of gold, gunpowder, and the printed word.

–Midas siempre está sentado en el tribunal, César. – El poder del oro. –Exactamente.
"Midas always sits in judgement, Caesar." "The power of gold." "Exactly."

El hombre se dejó deslumbrar por el brillo tentador del metal porque había vivido en la costa y conocía el poder del oro.
He fell to the lure of the shining metal, for he had lived upon the coast and knew the power of gold.