Translation for "poder adquirir" to english

Poder adquirir

• to acquire

Translation examples

to acquire

Básicamente, los hermanos contraían grandes préstamos para adquirir una empresa, después utilizaban empresas preexistentes como garantía para pedir más préstamos y poder adquirir otras.
Essentially the brothers borrowed heavily to acquire a business, then used existing businesses as collateral to borrow and acquire still more.

—Deseo trabajar para que me pagues y así poder adquirir unos deliciosos bollos de canela-nela.
I wish to perform labor, lay-ber, lay-burrr, and to have you give me money. Then I wish to use that money to acquire delicious cinnamon buns.

La colonia élfica recibió con agrado la presencia de los humanos, quienes, a su vez, estuvieron contentísimos de poder adquirir armas y otros productos elaborados por los elfos.
The elves welcomed the humans who, in turn, were extremely pleased to acquire elven weapons and other goods.

El verdadero doctor Fitzpiers era un hombre con demasiadas distracciones como para tener posibilidad alguna de elevarse a cualquier rango de eminencia en la profesión que había elegido, o, tan siquiera, para poder adquirir una amplia experiencia en la zona rural que por el momento había señalado como su campo de análisis.
Fitzpiers w as a man of too many hobbies to show likelihood of rising to any great eminence in the profession he had chosen, or even to acquire any wide practice in the rural district he had marked out as his field of survey for the present.