Translation for "podómetro" to english

Podómetro

noun

• pedometer

Translation examples

pedometer noun

Esta información proviene de un podómetro GPS.
This information is from a GPS pedometer.

¿trajiste tu podometro?
You brought your pedometer?

No hay mucho sitio en un podómetro.
There's only so much room on a pedometer.

Compartimos un podómetro.
We share a pedometer.

- Eso es un podómetro, señor
- That's a pedometer, sir.

Usted tiene que usar el podómetro
You must wear the pedometer.

¿Qué es eso, un podómetro?
What is that, a pedometer?

Siempre corro... con un podómetro.
I always run... with a pedometer.

Revisa tu podómetro.
Check your pedometer.

- ¿Me devuelves el podómetro?
- Can I have my pedometer back?

Lecturas de podómetro y GPS.
GPS and pedometer readings.

Preferiría un medidor de láser y un podómetro integrante, pero hubiese sido demasiado difícil conseguir que nos los permitieran.
‘Oh, I’d prefer a laser transit and an integrating pedometer, but they’d’ve been hard to explain away.’

Volvió a desplazarse, pero no andaba; el podómetro de su reloj registraba cero pasos.
She became mobile again, but she wasn’t walking, her pace registering zero on the pedometer built into her watch.

Belknap consultó de nuevo su brújula, junto con el artilugio semejante a un podómetro que medía su desplazamiento horizontal.
Belknap again checked his compass, along with a pedometer-like device that measured horizontal displacement.

Nora —medio en sueños— imaginó a la señora Reston con un podómetro prendido de la cinturilla del pantalón del pijama.
Nora had an image – half a dream – of Mrs Reston with a pedometer attached to the waistband of her pajama pants.

Me obsequió un podómetro y unos auriculares Sony para escuchar la radio cuando salía a correr por las mañanas.
He gave me a pedometer and a Sony headset so I could listen to the radio while I did my morning jog.

Se había comprado un par de toscas zapatillas amarillas para correr y un podómetro, que se sujetaba a la cintura con un viejo cinturón de Leon.
She bought a pair of clumsy yellow running shoes and a pedometer that she strapped to her waist with an old leather belt of Leon's.

Los lánguidos sobrinos vagaban por la habitación examinando con poco interés los grabados ingleses de las paredes, el globo, la ardilla y el podómetro roto desde hacía tiempo que yacía sobre la mesa.
The flabby nephews wandered around the room examining without interest the English woodcuts on the walls, the globe, the squirrel and a long since broken pedometer lying on a table.

No obstante, me dejé el podómetro puesto mientras comía, y me aseguré de que ese día daba diez mil pasos, con la esperanza de que contasen en mi favor.
I did keep my new pedometer affixed to my person while I ate, and I made sure I walked ten thousand steps that day, which I hoped would count in my favor.

Volvió con Greg en la furgoneta, se puso una camiseta gris desteñida y unos pantalones cortos, se enganchó la botella de agua y el podómetro, se colocó el iPod en la cinta del brazo y salió a correr.
He rode back with Greg in the van, changed into a faded-out grey T-shirt, and shorts, clipped on his water bottle and pedometer, put the iPod in its armband, and went for a run.