Translation for "pocos pasos de distancia" to english

Pocos pasos de distancia

• few steps away

Translation examples

few steps away

La salida hacia el pasillo se encontraba a pocos pasos de distancia.
The opening to the hallway was just a few steps away.

Nadia vio a Pema a pocos pasos de distancia, encogida de dolor.
Nadia saw Pema a few steps away, doubled over with pain.

Zaknafein se detuvo a unos pocos pasos de distancia y volvió a sonreír.
Zaknafein paused only a few steps away and flashed his wicked smile again.

¿Cómo había acabado tendido en el suelo, a pocos pasos de distancia? ¿Y qué había sido de Vidal?
How had he come to be lying here but a few steps away? And what of Vidal?

Chandalen se dirigió hacia el Hombre Pájaro, situado a unos pocos pasos de distancia:
Chandalen leaned past her and spoke to the Bird Man, standing a few steps away.

Sin embargo, aquí la violencia no está más que a unos pocos pasos de distancia… Violencia… —Monica —dije, frunciendo el ceño—.
Yet here, violence is never more than a few steps away.” Violence . “Monica,”

Los luchadores de Fabiola estaban a pocos pasos de distancia, pero otros dos fueron asesinados antes de que pudieran cobijarse en el burdel.
Fabiola's fighters were only a few steps away, but two more were slain before they could gain the safety of the brothel.

A pocos pasos de distancia crecía un pequeño ciprés y la gallina se encontraba entre sus ramas. No me fue muy difícil cogerla de nuevo.
A small cypress grew a few steps away. The fowl was roosting in its branches, where I caught it easily enough.

Francisco d'Anconia se encontraba a pocos pasos de distancia, observándola con una especie de viva curiosidad y una expresión burlona en los ojos.
She saw Francisco d'Anconia standing a few steps away. He was looking at her with a kind of stressed curiosity; his eyes were mocking.