Translation for "poco optimista" to english

Poco optimista

• little optimistic

Translation examples

little optimistic

Escucha, 99, tal vez sea un poco optimista, pero si llego al amanecer podré ver quién me está disparando.
LISTEN, 99, THIS MAY BE A LITTLE OPTIMISTIC, BUT IF I CAN HOLD OUT UNTIL MORNING - AT LEAST I CAN SEE WHO'S SHOOTING AT-- - ( gunshot )

Puede que haya sido un poco optimista con lo de cuarenta y cinco minutos.
I might have been a little optimistic about 45 minutes.

EL novicio esta siendo un poco optimista.
The novice is being a little optimistic.

Creo que eso seria un poco optimista, señor.
I THINK THAT MIGHT BE A LITTLE OPTIMISTIC, SIR.

Podrías ser un poco optimista.
You could be a little optimistic.

Bueno, ¿andas un poco optimista esta noche?
Oh, aren't you the little optimist tonight?

—Me parece que es un poco optimista.
I think he is a little optimistic.

—Eso me parece un poco optimista, Honor —apuntó McKeon, pero ella solo le respondió encogiéndose de hombros—.
"That seems a little optimistic to me, Honor," McKeon said, but then he shrugged.