Translation for "poco más profundo" to english
Similar context phrases
Translation examples
-La voz de tenor del almirante Sarnow era un poco más profunda de lo normal, y ella contuvo una sonrisa irónica.
Admiral Sarnow's tenor was a bit deeper than usual, and she suppressed an ironic smile.
La espada gala era afilada como una cuchilla: un corte un poco más profundo hubiese podido dejarle tullido.
The Gallic sword was razor sharp. Had she managed to cut a bit deeper, she might have crippled him.
cambiado el barrio, ya no es igual, aunque quizás los únicos que habíamos cambiado éramos nosotros, todos nosotros, diez, doce, quince años después, los estigmas de la edad, calvas, barriguitas canas, sujetadores debajo de las blusas, arrugas en la cara, cada noche un poco más profundas, la carne
It's not like it used to be,' but maybe it was only us who'd changed, all of us, ten, twelve, fifteen years on, with the signs of age, bald patches, paunches, grey hair, bras under our blouses, wrinkles that grew a bit deeper every night, our flesh getting flabbier every night, but we were almost the same. We still had a lot of fun, and the square hadn't really changed much - the streets and the bars were still more or less the same.
Si hubiesen sido un poco más profundas, el brazo habría quedado inútil.
A little deeper and he would’ve lost the use of his arm.
Las arrugas en su cara eran un poco más profundas, y sus pómulos eran algo más prominentes.
The creases on his face were a little deeper, his bones more prominent.
Me refiero a algo un poco más profundo de lo que hemos hecho hasta el momento.
‘I’m talking about something a little deeper than we’ve gone so far.’
Nuevamente más de aquellos besos que hacían que le diera vueltas la cabeza, un poco más profundos, un poco más rudos.
More of those dizzying wholemouthed kisses, a little deeper, rougher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test