Translation for "poca recompensa" to english

Poca recompensa

• little reward

Translation examples

little reward

Eres muy amable, George, pero me temo que tendrás poca recompensa por tus atenciones.
You're very kind, George, but I'm afraid you have little reward for your attentions.

Ahora que la nieve cubre más de los críticos 1,5 metros el esfuerzo para mover esta enorme cabeza por tan poca recompensa está siendo demasiado.
Now, as the snow gets deeper than a critical four feet, the effort of swinging this massive head back and forth for so little reward is becoming too much.

Parece una gran cantidad de esfuerzo para tan poca recompensa.
It seems like a lot of effort for such a little reward.

No puede ser fácil hacer tanto por tan poca recompensa.
It can't be easy to do so much for so little reward.

He requerido mucho de nuestra amistad, con poca recompensa.
I have asked much of our friendship, with little reward.

Un suplicio para tan poca recompensa.
It's just such an ordeal for so little reward.

Feisal palideció. —¡No, Galos no! —se apresuró a corregir Meryem al ver que aquella noticia no era bien recibida y consciente de que, por lo general, las malas noticias proporcionaban bien poca recompensa—.
Feisal paled. “Not Galos!” said Meryem hastily, seeing that this news was unwelcome and knowing that bad news generally garnered little reward.