Translation for "pnud" to english

Pnud

• undp

Translation examples

undp

La sede del PNUD y los programas del PNUD en los países reembolsarían el costo de los servicios de asesoramiento técnico al PNUD.
The cost of technical advisory services to UNDP would be reimbursed by UNDP headquarters and UNDP country programmes.

PNUD BDP Oficina de Políticas de Desarrollo del PNUD (v. Políticas y Prácticas de Desarrollo del PNUD)
UNDP BDP UNDP Bureau of Development Policy (see UNDP Development Policy and Practice)

Operaciones ajenas al PNUD administradas por el PNUD
Non-UNDP operations administered by UNDP

ii) Dirigidas por el PNUD (PNUD)
(ii) Headed by UNDP (UNDP)

PNUD: compromisos de financiación con el PNUD
UNDP: Funding commitments to UNDP

El Administrador del PNUD es responsable de los resultados del PNUD y:
22. The Administrator of UNDP is accountable for UNDP results, and:

PNUD y fondos fiduciarios administrados por el PNUD
UNDP and UNDP-administered trust funds

FONDOS DE OPERACIONES: PNUD Y FONDOS FIDUCIARIOS DEL PNUD
OPERATING FUNDS -- UNDP AND UNDP TRUST FUNDS

La experiencia de Thais con el PNUD lo había convencido de que el problema de la pobreza no era solo ético, sino estructural.
Thais’s experience with the UNDP had proven to him that the problem of poverty was not just ethical but structural.

Los miembros del PNUD miraron a su alrededor y aprobaron las herramientas que estaban siendo ideadas a partir de materiales baratos reciclados.
The UNDP officers looked around approvingly at the truly useful tools being contrived out of cheap, recycled materials.

Ahí estaban SAVE y el Programa Alimentario Mundial, el PNUD, Médicos sin Fronteras, MADERA, el Comité Internacional de la Cruz Roja, la Unidad de Campo de Emergencia, la clínica Sandy Gall para huérfanos, el Comité Sueco para Afganistán, el ACNUR y una organización agrónoma alemana;
There was SAVE and the UN World Food Programme, UNDP, Médecins Sans Frontières, MADERA, the International Committee of the Red Cross, the OCHA Emergency Field Unit, the Sandy Gall clinic for orphaned children, the Swedish Committee for Afghans, the UNHCR and a German agronomist agency;

Pero se les pueden agregar los otros países que según el PNUD tienen un Índice de Desarrollo Humano insuficiente: Burundi, Kenia, Namibia, Swazilandia, Zimbabwe, Gabón, Nigeria, Marruecos, Egipto, Siria, Pakistán, Afganistán, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Kirguistán, Mongolia, Vietnam, Sri Lanka, Tailandia, Filipinas, Indonesia, Papúa Nueva Guinea, Fiji, Micronesia, Nicaragua, Guatemala, Honduras, República Dominicana, El Salvador, Surinam, Guyana, Bolivia, Paraguay, y hasta un país europeo, el más pobre de todos: Moldavia.
To them can be added other countries, according to the United National Development Program (UNDP), that score low on their Human Development Index (HDI): Bolivia, Burundi, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Fiji, Gabon, Guatemala, Guyana, Honduras, Indonesia, Kenya, Kirgizstan, Micronesia, Mongolia, Morocco, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Philippines, Sri Lanka, Surinam, Swaziland, Zimbabwe, Syria, Tajikistan, Thailand, Turkmenistan, Uzbekistan, Vietnam, and even one European country, the poorest of all: Moldavia.13