Translation for "platisma" to english

Platisma

• platysma

Translation examples

platysma

- No ha penetrado en el platisma.
- Doesn't penetrate platysma.

- La herida traspasó el músculo platisma.
- The wound is past the platysma.

desgarro de platisma, esplenio, trapecio y varios músculos menores más del cuello, con fractura de columna y de las vértebras…
shearing of platysma, splenius, trapezius, and various smaller muscles of the neck, with fracture of the spine and of the vertebrae . . .

En su undécimo año de vida, sin embargo, seguían resultándole total y exquisitamente reales las partes de su tronco a las que todavía no había intentado acceder: las zonas de su pecho situadas por encima del pectoral menor y de la parte baja de la garganta entre la clavícula y la parte alta del platisma, así como las lisas e interminables llanuras y extensiones de la espalda (excluyendo partes laterales del trapecio y del deltoide trasero, que ya había alcanzado a los ocho años y medio) que le quedaban por encima de las nalgas.
Fully and exquisitely real for the boy in his eleventh year, however, remained those portions of his trunk he had not yet attempted: areas of his chest above the pectoralis minor and of his lower throat between clavicle and upper platysma, as well as the smooth and endless planes and tracts of his back (excluding lateral portions of the trapezius and rear deltoid, which he had achieved at eight and a half) extending upward from the buttocks.