Translation for "plantado en el jardín" to english

Plantado en el jardín

• planted in the garden

Translation examples

planted in the garden

Fuera de la torre Hubbard había plantado un agradable jardín en una esquina del viejo camposanto que había resistido a la renovación urbanística.
Outside the tower he had planted a pleasant garden in the one corner of the old churchyard that had resisted urban renewal.

Se le veía esencial, sexual, un bulbo rollizo y con forma de puño plantado en el jardín del grupo. —Tres, dos, uno —contó por lo bajo Morsel.
He looked essential, sexual, a fistlike ruddy bulb planted in the garden of the band. “Three, two, one,” counted Morsel softly.

Le explico que hay veinte mil tulipanes plantados en el jardín y que podemos volver en mayo para ver cómo florecen, y de algún modo la enorme cantidad mencionada calma su curiosidad, aunque las flores aún dormitan y no pueden verse.
I tell him that there are twenty thousand tulip bulbs planted in the garden and that we can return in May to see them bloom, and somehow the magnitude of this number appeases his curiosity, even though there is nothing to see of the slumbering flowers.

Las casas, casi todas ellas chalés de listones, han sido chinificadas, como yo digo, con bambú plantado en los jardines, macetas con naranjos enanos dispuestas en los porches y tablones de madera tendidos en el suelo, sobre los cuales se esparcen sobras de arroz para los pájaros.
The houses—almost all of them clapboard bungalows—have been what I call Chinafied, with bamboo planted in the gardens, pots with miniature kumquat trees sitting on porches, and wooden planks laid on the ground on which to spread leftover rice for birds. I look at it all differently now.