Translation for "plano perpendicular" to english

Plano perpendicular

• perpendicular plane
• plane perpendicular

Translation examples

perpendicular plane

Todos esos sacos de plástico deberán tener una resistencia a los choques de al menos 165 g y una resistencia al desgarre de al menos 480 g sobre planos perpendiculares y paralelos al plano longitudinal del saco.
Each bag shall have an impact resistance of at least 165 g and a tear resistance of at least 480 g in both parallel and perpendicular planes with respect to the length of the bag.

plane perpendicular

Todos los fragmentos recogidos en anteriores pruebas de impacto (A/AC.105/918) fueron analizados en función de sus tres dimensiones ortogonales: x, y, z, donde x es la dimensión más larga, y es la dimensión más larga en el plano perpendicular a x, mientras que z es la dimensión más larga en el plano perpendicular tanto a x como a y.
All fragments collected from previous impact tests (A/AC.105/918) were analysed based on their three orthogonal dimensions: x, y and z, where x is the longest dimension, y is the longest dimension in the plane perpendicular to x and z is the longest dimension in the plane perpendicular to both x and y.

La figura 1 es una vista de frente, la figura 2 un corte del plano perpendicular al plano de la figura 1.
Figure 1 is a front view, figure 2 is a cross-section of the plane perpendicular to the plane of 1.

Deja que alguien se pare al otro lado de la habitación y balancee el péndulo hacia atrás y adelante en un plano perpendicular a tu línea de visión.
Let someone stand across the room and swing the pendulum back and forth on a plane perpendicular to your line of vision.

El rifle explotó, estallando verticalmente en el plano perpendicular a su mecanismo de fuego y enviando una onda plana vertical de energía directamente hacia arriba.
The rifle exploded, shearing vertically in the plane perpendicular to the rifle's firing mechanism and sending a vertical planar array of energy directly upward.

Mientras Nicole miraba, la instalación se desplazó hasta tomar una posición en la que uno de los cuatro triángulos equiláteros que formaban sus caras vacías quedaba en un plano perpendicular a la trayectoria de vuelo del trasbordador.
As she watched, the facility moved into a position where one of the four equilateral triangles forming its empty faces was in a plane perpendicular to the flight path of the shuttle.