Translation for "planchar la ropa" to english

Planchar la ropa

• iron the clothes
• iron clothes
• ironing clothes

Translation examples

iron the clothes

—¿A qué se refiere? —También la había prevenido de que no podría lavar ni planchar la ropa.
‘What?’ ‘I’d also told her I didn’t allow washing and ironing of clothes.

¿O has aprendido a lavar y planchar la ropa de Yifat y la tuya? Silencio. No hay respuesta. Exilio.
Perhaps you have learned to launder and iron Yifat’s clothes and your own by yourself? Silence. No answer.

Te dijo que tenía intención de mudarse a la zona sur, pero que ya había dejado atrás los tiempos en que tenía que meterse papel secante en los zapatos y planchar la ropa colocándola debajo del colchón.
She said she intended to move to the south side but, that, gone were the days when she had to put blotting paper inside her shoes or iron her clothes by putting them under the mattress.

Aparte de acarrear la basura, lavar y planchar la ropa, limpiar las letrinas, recibir diariamente el hielo para las neveras, que traían a lomo de burro preservado en sal gruesa, ayudaba al Profesor Jones a preparar la fórmula en grandes frascos de farmacia, cuidaba los cuerpos, les quitaba el polvo y la rémora de las articulaciones, los vestía, los peinaba y les coloreaba las mejillas con carmín.
Besides carrying out the garbage, washing and ironing the clothes, cleaning the water closets, and being responsible every day for seeing that the iceboxes had ice, which was transported on the backs of burros and packed in heavy salt, she helped Professor Jones prepare the large apothecary jars of his formula; she readied the corpses, removed the dust and nits from all their joints; she dressed them, combed their hair, and tinted their cheeks with rouge.

iron clothes

Se esperaba de Laura que limpiara, lavara V planchara la ropa, y cocinara.
Laura was expected to clean, do laundry, iron clothes, and cook.

A partir de ese momento, Yen-yen se niega a dejarme cocinar, lavar los platos o planchar la ropa.
Immediately, Yen-yen refuses to let me cook, wash dishes, or iron clothes.

Viene dos veces a la semana para limpiar, lavar y planchar la ropa. Luego me enseña qué hacer en el horno con las piernas de cordero y las costillas.
She comes twice a week to clean and wash and iron clothes and then she shows me what to do with a leg of lamb or ribs in the oven.

Mi corazón palpitaba con solo mirar a esa mulatica planchar la ropa o inclinarse para sacar alguna cosa de los estantes de la cocina.
My heart would beat faster just looking at that little dark-skinned girl ironing clothes or bending over to get something from a low shelf in the kitchen.