Translation for "placas superiores" to english

Placas superiores

• top plates

Translation examples

top plates

A) Placa superior (Schedule 40 carbon (A53 grade B))
Top plate (Schedule 40 carbon (A53 grade B))

m) Depósito de munición: la placa superior deberá ser soldada al respaldo.
“(m) Magazine: top plate to be welded to wall.”

La placa superior tiene un agujero de escape de 85 mm +- 1,0 mm. Se taladran otros dos agujeros pequeños en la placa superior en los que se introducirán ajustadamente sendos termopares.
The top plate has a vent diameter of 85 mm +- 1.0 mm. A further two small holes are drilled in the top plate to accommodate neatly thermocouple probes;

Después la motora se estampó de nuevo en el timón, esta vez desde arriba, con lo que destrozó el eje y dobló un poco la placa superior.
Again the craft slammed into the rudder, this time from above, mangling the spindle and slightly bending the top plate.