Translation for "placa reflectora" to english

Placa reflectora

• reflector plate

Translation examples

reflector plate

Traje placas reflectoras para crear un receptor del tamaño de Rhode Island que estará listo antes de la fecha programada.
I shipped enough reflector plates... to create a downlink the size of Rhode Island. I'm on target to beat our transmission date.

El cielo estaba iluminado por la luz de las placas reflectoras.
The sky was ablaze with the light of reflector plates.

Las placas reflectoras proyectaban un brillo deslumbrante a lo largo de su cara este.
The reflector plates cast a shimmering stream of brightness along its eastern face.

Actuó mediante la computadora para cambiar de lugar las placas reflectoras que iluminaban el emplazamiento.
He acted through the computer to relocate the reflector plates that illuminated the site.

De noche es aún más deslumbrante, porque refleja la miríada de luces de las placas reflectoras, a un kilómetro de altura, bajo cuya luz trabajan los turnos de noche.
By night it is even more dazzling, for it reflects the myriad lights of the kilometer-high reflector plates by which the night crews work.

Cuando oscurece, el emplazamiento de la construcción recibe luz de millones de placas reflectoras, distribuidas por todo el cielo a una altura de un kilómetro, y alimentadas por un pequeño generador de fusión, situado en el extremo norte del emplazamiento, con potencia para un millón de kilovatios.
when it gets dark, the construction site is lit by millions of reflector plates strung across the sky at a height of one kilometer and powered by the little million-kilowatt fusion generator at the north end of the site.

Bajo el resplandor de las placas reflectoras, la nave espacial parecía vulgar y casi insignificante, porque su tamaño no tenía nada de extraordinario —había naves mucho más grandes sólo para viajes dentro del sistema—, y su superficie granulosa no brillaba bajo la iluminación artificial.
Under a dazzle of reflector plates the starship looked plain and almost insignificant, for there was nothing unusual about its size—ordinary systemships were much larger—and its pebbly surface failed to gleam in the artificial illumination.