Translation for "pisotearlo" to english
Similar context phrases
Translation examples
¿Por qué había yo de pisotearle?
Why should I trample you?
Traté de no pisotearle las caléndulas.
I tried not to trample your marigolds.
¡No hemos hecho más que pisotearlos, destrozarlos!
We’ve trampled on them, we’ve laid them waste!
—Bueno —dije—, no tenemos camellos con los que pisotearlos.
“Well,” I said, “we don’t have any camels to trample with.
No obstante, los esqueletos consiguieron derribarle y pisotearle.
The skeletons succeeded, nevertheless, in knocking Lebenthal down and trampling on him.
La pareja tuvo que tirar de las riendas con fuerza para evitar pisotearlo.
The pair had to rein in hard to avoid trampling him.
O que podía empujarlo como una bola y pisotearlo a voluntad hasta convertirlo en picadillo.
Or that it could bowl him over and trample him to mush at will.
Los demás peltastas y thureophoroi se limitaron a pisotearlos contra el terreno polvoriento.
The other peltasts and thureophoroi simply trampled them into the dust.
¿Por qué enviar sus saludos a un maldito hormiguero antes de pisotearlo?
Do we send greetings to bleeding ants’ nests before we trample them?”
¡Si lo deseas, puedo traerte a Baek-Moo ante ti... y pisotearla a tus pies!
If you so desire, I can bring Baek-Moo before you, and trample her at your feet!
Soy tan capaz de pisotearla yo misma.
I am just as capable of trampling her myself.
Bueno, Hellboy no pudo pisotearlas después de morir.
Well, Hellboy couldn't have trampled on them after he was dead.
No niego la posibilidad de pisotearlo en la huida.
I'm not saying that I wouldn't trample over him on the way out.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test