Translation examples
Se refiere a este hombre llamado Pirro.
It refers to this guy named Pyrrhus.
Empieza con Pirro, "El feroz Pirro..."
It begins with Pyrrhus, "The rugged Pyrrhus..."
"con los ojos como carbunclos, el infernal Pirro..."
"with eyes like carbuncles, the hellish Pyrrhus..."
Mientras que Pirro y Aníbal nos querían destruir.
While Pyrrhus and Hannibal wanted to destroy us
Pirro derroto a los romanos... en dos ocasiones separadas.
Pyrrhus defeated the Romans... on two separate occasions.
Pirro feroz como el tigre de Hyrcana...
The rugged Pyrrhus, like the Hyrcanian beast...
Arrojase Pirro sobre Príamo; ciego de rabia, hiere inútilmente;
Pyrrhus at Priam drives, in rage strikes wide.
Pero empieza con Pirro.
It begins with Pyrrhus.
Viene del Rey Pirro de Epiro.
From King Pyrrhus of Epirus.
—Porque Pirro ya no está allí.
Because Pyrrhus is no longer there.
Pero Pirro se recobró;
But Pyrrhus came to his senses;
—No fue un enemigo —repuso Pirro—.
‘No enemy,’ said Pyrrhus.
Pirro sonrió burlonamente y repuso:
Pyrrhus laughed derisively.
Esto es lo que Pirro nunca comprendió.
That's what Pyrrhus never understood.
Pirro también se levantó de un salto.
Pyrrhus also rose to his feet.
La guerra contra Pirro continuaría.
The war against Pyrrhus would continue.
Pirro lo miró sin pestañear.
Pyrrhus looked at him without batting an eye.
—Pirro de Epiro combatió aquí…
“Pyrrhus of Epirus did battle here—”
—¡Y tú tampoco eres Pirro! —interrumpió Mahárbal—.
“Nor are you Pyrrhus!” Maharbal cut in.