Translation examples
La ciencia sabía desde mucho tiempo atrás, que la química orgánica generaría los mismos aminoácidos, las mismas purinas y pirimidinas bajo una amplia variedad de circunstancias.
Science had long known that organic chemistry would come up with the same amino acids, the same purines and pyrimidines under a wide variety of circumstances.
—Pero uno de los más excitantes descubrimientos en Encke, fue que el núcleo de ese antiguo y casi muerto cometa contenía abundantes elementos químicos, mejor llamados «prebióticos»…, acumulaciones de purinas, pirimidinas, fosfatos y aminoácidos casi idénticos a la clase de mezcla que los biólogos modernos creen que constituyó la «sopa» primordial que llevó la vida a la Tierra.
“But one of the most exciting discoveries at Encke was that the core of that aged, nearly dead comet contained an abundance of chemicals best called ‘prebiotic’… accumulations of purities, pyrimidines, phosphates, and amino acids nearly identical to the sort of mixture modern biologists believe made up the primordial `soup’ that led to life on Earth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test