Translation examples
Exposiciones de pinturas realizadas por niños y concursos de pintura;
:: Exhibitions of children's paintings and painting competitions;
Taller de pintura "Malarstwo w terapii" ("La pintura en la terapia")
Painting workshop "Malarstwo w terapii" ("Painting in therapy")
La pintura era nueva.
The painting was so new.
Esa pintura era falsa.
That painting was a fake. A fake?
Sí, porque esa pintura era espantosa.
Yeah, because that painting was hideous.
Pensé que la pintura era inofensivo ahora.
I thought the painting was harmless now.
- La pintura era una falsificación.
- The painting was a forgery.
La pintura era un regalo, Todd.
The painting was a gift, Todd.
Esa pintura era asquerosa.
this paint was disgusting.
La pintura era de mi abuela.
The painting was my grandmother's.
Esa pintura era parte de un juego.
That painting was part of a set.
Son de cuando la pintura era buena.
This is from when paint was good.
—«Pintura», no «una pintura». La había. Verde. Pintura de color verde claro.
‘“Painting”, not “a painting”. There was. Green. Light-green paint.
–Mis pinturas, ¿dónde están mis pinturas...?
.“ ”My paints, where are my paints ..
Estoy hablando de una pintura. –¿Una pintura?
"I'm talking about a paint." "A paint?"
Pintura fosforescente y caja de pinturas.
Phosphorus paint—paint box.
¿O tal vez algo de pintura? —¿Pintura?
Some paint perhaps?" "Paint?"
—No es pintura —anunció tranquilamente. —¿Que no es pintura?
Then he rose and said: “But it isn’t paint.” “Not paint?”